FC2ブログ

美容室 オレンジハウス

2010ねん12がつ19にち 日ようび

看板を頼りに。。。


今年の 3月14日に山北で Open ! をしましたが。。。
それまでは南国インター近くで細々と美容院を始め
この12/21で15周年になります。

その間、地域の方・お客様にも大変お世話になり 又、大変
可愛がっても頂きました。
突然の事とはいえ。。ご挨拶もなくこちらへと移り変わる運びとなり
自分の至らなさで大変ご迷惑をお掛けしました。

引越しの際に皆様の大切な顧客データーを紛失をしてしまい・・
今まで自分を支えて下さった方々へどういう風に伝えたらいいのか
ずっと悩んでいました。


細々とはいえ商売を営んで来たゆえに残った家族の事を思うと・・
大きな痛手を与えてしまったのは事実なので躊躇しながらもブログを
通じてではありますが、今日に至るまで皆様へのご挨拶が抜かり
申し訳ありませんでした。


しかし。。有難いもので。。看板を頼りにここまで足を運んで下さり
以前と変わらぬお付き合いをさせて頂き恐縮しております。

本来ならこちらからのご挨拶を先にしなければならなかったのですが
離れてみることで色んな事を気づかせて頂くこともあり日々とても
勉強になっております。  

  一昨日も笠の川のお客様から偶然に看板を見て携帯電話の登録
  操作をしてたら間違って繋がったらしく・・
  今まで知るすべが無かった事もあり別でカットしたばかりだけど
  次回は、お世話になりたいといういうお声を直接に頂き、逆に
  自分への励ましの言葉を聞かせて頂きました。

最近、意味も無く心細くなっていた自分が恥ずかしくいつも後回りな
事ばかりですが、それを受け入れて頂きながら深く反省するばかりです。


こういった流れで人との繋がりは大切で足らなかった事がたくさん見え
て来たことや お越し頂きたくとも遠くなってしまった方からもお電話・
お葉書での励ましを伝えて下さり恐縮しております。

               ・・・de・・・

本来なら一番に「ありがとう」の気持ちを皆様へお届けしなければ
ならなかったのですが。。本当に申し訳ありません。

お構いなければドライブがてら花やみかんの里山北へお越しの際には
是非、お気軽にオレンジハウスへもお立ち寄り下さい。


相変わらずの抜かりも多いですが、微力ながらも前に向くように
継続しています。
・・まだ、届かぬお客様へこの場からの失礼とお許しを申し上げます。


   南国で営んでこれたからこそ今がある。。
   これからも繋がった輪が更に山北の地で繋げれるよう。。
   今は自分の言葉で自分らしくその想いを手探りで一生懸命変換
   しながら努めて行く次第です。


至らぬ箇所はこれからも補い努力を忘れず頑張りますので変わらぬ
お付き合いご指導をよろしくお願い致します。


人気ブログランキングへ
スポンサーサイト